Přemýšlel jsem o něčem, co jsi nám řekl o Druhé světové válce v Anglii.
Razmišljao sam o neèemu što si nam isprièao o Engleskoj u 2. svjetskom ratu.
Chci, abyste nám řekl, kde jste přišel k tomuhle nebo vás budu muset zavřít za bránění výkonu spravedlnosti.
Želim da nam kažete kako ste došli do ovoga. Ili æu vas morati privesti zbog ometanja pravde.
Taky nám řekl, že jste se k paní Dickinsonové choval "důvěrně".
Rekao je i to da ste ti i gða Dickinson djelovali "blisko".
Kobayashi nám řekl, kde najdeme Fenstera.
Kobayashi nam je rekao gdje možemo pronaæi Fenstera.
Ale řidič nám řekl, že nikdo nebyl doma a že to nechali v garáži.
Isporuèioci su rekli da niko nije otvorio vrata i da su ga ostavili u garaži.
Starý ranhojič nám řekl vše, co věděl.
STARI VIDAR NAM JE ISPRIčAO SVE ŠTO JE ZNAO.
Když jsme začínali, trenér nám řekl, že budeme vítězové.
Kad je sve ovo poèelo, èovjeæe, trener je rekao da æemo biti pobjednici.
Waltere, mohli bychom ti víc pomoci, kdybys nám řekl, co hledáme.
mi bismo ti vjerojatno bili mnogo više od pomoæi ako bi nam rekao što tražimo.
Zrovna jsem chtěla požádat seržanta Batistu, aby nám řekl o svém případu víc.
Upravo sam nameravala da pitam narednika Batistu da nas upozna sa ovim sluèajem.
Ray nám řekl, že nás vedeš špatným směrem.
Rej kaže da smo krenuli pogrešnim putem.
Děkujeme, že jste nám řekl pravdu.
Hvala vam što ste nam rekli istinu.
Ten co nás najímal nám řekl, že budeme chránit americký lékařský systém.
Послодавци су нам рекли да штитимо америчку медицину.
Ale právě jste nám řekl, že podváděl.
Upravo ste nam rekli da je varao.
Vážení a ctění senátoři, chtěl bych požádat současného konzula a generála, jenž stál v čele naší úspěšně výpravy, aby nám řekl něco o hrdinných skutcích, které vykonal Gaius Marcius Coriolanus.
Zato, vas molim, uvaženi stariji, da zahvalite sadašnjem konzulu, skorašnjem generalu u našem velikom uspehu, da zahvalimo za vredan rad, Caiusu Marciusu Coriolanusu.
Jeden z našich ruských kontaktů nám řekl, že vyřídil tým, který poslali, aby Eliase vyřídil.
Jedan od naših kontakata u Ruskoj mafiji, rekao nam je da je skinuo cijeli tim koji su poslani da ubiju Eliasa.
Mohl si osud najít lepší způsob, aby nám řekl, co slyšet potřebujeme?
Nije mogao na bolji naèin da kaže ono što je trebalo da èujemo.
Myslíte, že můžete přesvědčit Lokiho, aby nám řekl, co je Teserakt zač?
Misliš li da možeš da nateraš Lokija da nam kaže gde se nalazi Teserakt?
Lord velitel nám řekl, že jdeme na Pěst Prvních lidí.
Он је рекао да идемо до Песнице Првих људи.
Potřebujeme ho, aby nám řekl, kam se máme vydat.
Potreban nam je da nam kaže gde idemo.
No, kdyby jsi nám řekl, bychom drželi ho v bezpečí.
Da si nam rekao, bio bi na sigurnom.
Co když nám dal stroj šest čísel, aby nám řekl, že někdo byl všemi těmi osobami?
Šta ako nam je mašina poslala svih 6 brojeva da nam poruèi da je neko bio sve te osobe?
Ten kluk nám řekl, kde je ta druhá část tabulky, ale ona.. tu není.
Klinacnam je rekao gde je druga polovina, ali nije tamo.
Chceme, abyste nám řekl o dni po vaší smrti.
Majk! Želimo da nam prièaš o danu nakon što si umro.
A Stefan nám řekl, že si ji zpět den po jejích narozeninách.
A Stefan nam je rekao da je vratimo dan nakon roðendana.
Test nám řekl, co máme dělat.
Тест треба да нам каже шта да радимо.
Protože nám řekl, žes jí prodala ten lístek, předtím... než jsme ho zabili.
zato što je rekao... da si joj ti prodala kartu trenutak prije nego smo ga ubili.
Nepočítaje pár pytlíků s krví, ten dům, o kterém jsi nám řekl, byl prázdný.
Osim nekoliko vreca krvi, kuca za koju si nam rekao je bila prazna.
Zatím nevíme nic víc, než co jste nám řekl.
Znamo samo ono što ste nam sada rekli.
Charlie Richardson nám řekl, abychom z tebe vymlátili duši.
Pa, Èarli Rièardson je rekao da te sjebemo, Redž.
Musíte přinutit svého klienta, aby nám řekl, kam ukryl tu rodinu.
Nagovorite klijenta da nam kaže gde je sakrio porodicu.
Reggie nám řekl jeho jméno, ale že prý poví Bunderslawovi, co provádíme.
Reggie nam je dao ime, ali je rekao da æe da kaže Bunderslawu šta radimo.
Pan Chisolm nám řekl, ať vás přivedeme, ale tady o vašem příteli nepadlo ani slovo.
Èisolm je rekao da pokupimo vas, ali nije spominjao vašeg prijatelja.
Po pravdě, když jsme poprvé žádali o peníze do projektu Babble, troufalý investor nám řekl: "Zásadně neinvestujeme peníze do společností založených manželským párem, protože to znamená další extra možnost pádu.
У ствари, када смо кренули да прикупљамо новац да започнемо "Babble", инвеститори су рекли: ''Ми из принципа не инвестирамо у компаније основане од стране супружника, јер ту постоји додатни фактор неуспеха.
Když jsem byla mladou výzkumnou pracovnicí, doktorandkou, v prvním ročníku jsem měla profesora, který nám řekl, "Jde o tohle. Pokud to nejde změřit, tak to neexistuje."
Dok sam bila mladi istraživač, na doktroskim studijama, na prvoj godini imala sam profesora koji nam je rekao: "Evo o čemu se radi, ako nešto ne možete da izmerite, to ne postoji."
Oba tihle chlapíci pocházeli z matematického prostředí, ale Turing nám řekl něco velmi důležitého.
Oba ova momka su došla sa matematičkom perspektivom, ali Turing nam je rekao nešto veoma značajno.
Namísto toho nám řekl, abychom odložili dětinskosti.
Umesto toga, rekao nam je da detinjaste stvari sklonimo po strani
0.68786287307739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvala što si to podelio sa nama. 